ABSTRACT
Introducción: El adenoma folicular de núcleos bizarros es un tipo de adenoma folicular de tiroides, con apariencia histológicamente preocupante pero de curso clínico benigno. Caso: Presentamos una paciente con antecedentes de hipertiroidismo en tratamiento con tiamazol. Debido a la presencia de un nódulo tiroideo se le practicó punción con aguja fina de la glándula. El estudio histopatológico demostró la presencia de células de Hürthle e identificó células características de adenoma folicular de núcleos bizarros. En el Ecuador no se reportó ningún caso similar. Discusión: Las células que tienen mutaciones en el gen p53 podrían considerarse como un estadio temprano de carcinoma anaplásico.
Introduction: A follicular adenoma of the thyroid gland is a kind of adenoma having bizarre nuclei with a histological worrisome appearance, though with a benign clinical evolution. Case: We present the case of a female patient with a past history of hyperthyroidism treated with tiamazol. A fine needle aspiration of the thyroid gland was performed; the cytology showed Hürthle's cells atypia, although, the specimen displayed features of follicular adenoma with bizarre nuclei. Up to now, there have not been reports of this entity in Ecuador. Discusion: Cells showing p53 mutations should be considered an early stage of anaplastic thyroid carcinoma.